I've been told that Agave angustifolia is poisonous, but is it really?
I think the main hazard with this plant is that if you swallow it or come into contact with its sap, it can cause some irritation and infection.
I'm really sorry, but I just don't think this plant is the best choice for an ornamental plant. Just a heads-up, its sap can cause skin irritation.